Nedan är en textversionen av ett inscannat dokument.
Klicka här för att öppna dokumentet.
Klicka här för att komma till sidan som pekar ut dokumentet.
Svenssons redskapsfabrik i Hästholmen Leonard Svensson köpte år 1917 fastigheten Halleberg 4:28, nuvarande adress Hallegatan 3. Hästholmen. Från Ödeshög inköptes en träbyggnad som flyttades till tomten och inreddes till fabrikslokal och bostad. Svenssons redskapsfabrik grundades därefter år 1927 och drevs först av Leonard, efter hans bortgång av sonen Allan och efter honom av dennes hustru Margit dock i begränsad omfattning. Den 3 juni 2004 blev den definitiva slutpunkten. En del inventarier skänktes till Östergötlands lantbruksmuseum respektive såldes på auktion. Både Leonard och Allan var typiska entreprenörer som själva uppfann, tillverkade och sålde många olika produkter såsom trädgårds och jordbruksredskap, gödningsspridaren Ideal som på 50ta1et serietillverkades, axlar med kullager och kopplingsanordning traktor till vagn. Firman hade kontakter över hela landet. När verksamheten vari full gång hade man några anställda i fabriken. Det var ofta ungdomar från Hästholmen, som där fick sin första erfarenhet av industriellt arbete och arbetsmarknad till nytta för dem själva och samhället. Den gamla industribyggnaden är numera ombyggd till bostäder. f 3' J L SVENSSONS REDSKAPSFABRIK Telefon 21 HÄSTHOLMEN Postgiro 25252 "IDEAl" Hästvagnsfälg 151619" för montering å arbets och planvagnar, kärror m. ni. med avsåqade träekerhiul Vidstáende bild visar "MEAL" fälqen monterad 6 ett vanligt vagnshjul med avsågade ekrar. Hiulet blir betydligt starkare och vagnen lägre. Har Ni en bra arbetsvagn kan Ni till lägsta pris få en lätt gående gummihiulsvagn. 1000 vagnar redan i bruk med "lDEÅl"iäigar. *'ll)EAl."'› Hästtngnsliilg är avsedd att monteras ål arbets och plam'agnai; kärror m. ni. med iräeker La. hjul. Den är lätt att montera på de gamla ekerhjulen genom att avsäga ekrarua. Fälgeu är så konstruerad , att ekrat'ua stå i iiilgbauau mot en iastlläns på utsidan och en lös lläns på insidan av fälgen, och för att håilla chrnrna I sitt rätta läge, smumauhållas iliinsurna med haltar mellan varannan eker. Genom att ekrar ' 'ri nu bli myckel l\'ur1a (med 16°' fälg csaT ll cm) blir hjulet myrket starkt och då de ära placerade i _kanten av fälghanan hli vagnarna från 3 till T" bredare i spårvidd. Detta innebär också den iöl'dcleu att_ i regel icke några ändringar hehüra tidtagas [ör att öka aaellängden. “lDEAlfHästvagnsiâilg är tillverkad lI\' ltitlnielall (rluraluniiuium) och är mycket stark. Den säljes under lull garanti lör hållbarhet. Munteringen är enkel att utföra lse munteringsanvisningen) och om Ni vid rekt'isitinn uppger antalet ekrar i hjulen, borra ti hålen för ckerhultarna. ileasa anbringas vid montering mellan varannan ekel'. Vi utföra även monterng av hjul för en kostnad av 5: kr. pr hjul om de tillsändas oss med ha tald trakt. lieturirakten betalas ut' nss. Avlägsna l'citena å hjulen gennni att säga utav ekrarna strax nedan för 'lülena. Det gör att frakten blir billigare. Sänd med hjulmuttraraa, så hurra vi hål i dessa för uljetill lllraelu. ' SÃl'ÃL FÄLGAR SÖM DÄCK SÄLJAS 1.' NDER FULL GARANTI. Monteringsanvisningar: ' I ' t'iilgaiuas lnuermñlt ära fiir. 15" 330' mm, 113" Eltü mm och 15I" llå mm. Placera en rund papp'skitn citera.u rum! propp i lájnsnns grñvsla ända nell gör' ett håll i dess mitt. 'lag en rililia med tvn spikar. resp. iüñj 17.1 “till 223 mm In'ellan'dessa. För sedan ribban runt så att tydligt niärln: uppstår. Stiga sedan ekrarna frán lnidn Sltlnl' och lila etterändarna uagnl rundade: Fäl gen är 2 tillit lianitili üt insidan, så ekrzlrnn illl\'u därigenom tätare. .Hålla ellerärldarna med lämplig i'llipregneringsfärg eller' as laittjâra. Halterna anbringas gcnnln Hansnrnn mellan varannan eller. ' ' Smörjning av nntel kan utföras på två oliita sätt. Um navltapsel med trycksmürjnillg användes honarr [iii'st ett hål i inultcrhrickan uni öMli mm så att smñrjmedel låitl han partnern in i bössan. Om smörjrür lllltll trippel eller srnürjkupp användes hurra.: n'irct gin'nni kaliber] på utsidan av ekrnrna snutt borras ett mindre ln'd genom själva bössan. ticnnm effektiv smörj'ning Incd Itullagerlbtt giir vagnen alltid lättast. Iirnlltsen är lätt ;lit montera på insidan av nat'kuhbcu '.1 wiiusLer bakhqu med fäste pa vngnshanlaen. Dramatingen an bringas á nnvlrultliens insida. En broms är fullt tillräckligt. Lä l J Prlollnta i omslierCe'Hda. P R I 5 ll 'I' Å F' 5 __ . På grund av 31h åiäfüñ mnsäitning av våra fälgsatser äro vi. in; itiilfälle erbjuda följanâe låga prjiggern s., . Utan éäcksuirustnlng Kumth sats m 4 51.. "EnEåi"fälgan måiade, ute.1 Murkapsiar, buk och skruv: i_ *l _ ' “img 1:.. 15* (får däck 41m_5§5w; ükar Sfxårviddm] ma 3== Krona: 1aszr..“ " r 1:0: Nr 2. 16°* (fiir dägk ågüüçñåüñ ökar spårviddcn ma Lif Krmmr 2(31): Nr 3. IHY* Här däck ñ,{âilw?,5ü“j älgar Mätvidden era 7“ lämnar 22.5th i i* 19” (för däck 3255,im“) ükar spårviddsen 0:51 3“ Kronor låga* ' üngkas Ej? navkapslanw avgår från avanstáende Baispris Kr. 10:w. Önskas iställm smörjrör med nipplar' eller kammar avgår från ovanäiåcnåü Mtspris ?ilj.7 5: *Friad 01111221' mm 2 st. fäljar (lghitsrás halm :smslån38%. Krama kraftig Ligustrumth får vän511335' hakhjssl kamplett med hrmnäring Kr. Med fabrikmya däck ash älangrar av 'Gislaveds erkända fabñkat Kamplaá :sh '3% ska "TBEÅIL'KfåMf "tillväga, med Mykapáan bruk oda :Enmr. mmunáe man! Gislaveás fabrik» nya dåd: min slangar: I › a *I üåuhlhgskriwuing i ' ”34:25:” “äga i. mnngHkllingås??i l 15351?? 1313;; traktonlädá, ååhlagrade Ifiüü §5 i = ;Emme Inna' bildäck, ilalagmâe mm] aa I j ' ä; 5 låx 5,50* lama_ hiltläøk, _atlagrade : m ?11 " ' amma* :uns. hildäük, årlagmtln 23m ?0 i; aj" i” 4% _ mxaw* Izma büdätks iiiagmäes 23m m “' *i ' “ * ' : Jerü,üü“ lmm hästwagnådäck, iålâgmáe m ?8 470:* _ r.: mmm” km mmm, magde m 70 :i ! ' lñngåü“ Itma I'Iästwügnsdäcä üåagrädä 35330 ?'13 §1, _s_ mmms* Izma mmm Magasin 35m: ?5 " ' ' "4 IüX?M“ luna hfrldäxzk, tävlade m ?5 . _ . \ 1§X&m“ kina 131.13mm5'keldämk, 'Magde IW ?ü = › _ .2" lgxáhüiw Irma mainmykeidäck, ålâgtaifä 12m Ti] __ i: 'i i 119x111!? km hildäak, Magma mm \ ?5 _ För hmmä tillkommer Kr. 38: till uvansiåendg priaer. Önskaä ej navkapåiama avgår från avangiåaendc satspris KI. llüzä. ünskas i stället smörjrör meå nipplat eller kappan avgår från ovanstâmle satspris Kr. 5;_. vid order om halv sats debiteras halm satsprisei. Däck och slangar kvmmaa mama§63 åfäigâatgema, .EEY'MLHIMGSYIuKüm [kaid pr ;Hamnar 3 'Ya kassarahzatt alla? Iikçid iMIi 3:: dagar å “få kistarahåii. Iøyørans kan åka!? amgågnde för samtliga dimensinuef, håáe med man: däck. Lewmua ska! fraktfriji küpawna närmashe jänwägäåmiiøn. Åila tidigare prisar mandlarna härmud. Ring igäma dig: kl. 1315 alla: skriv till en redan i ån after draw populära vagnwtmstning. Wu Ni själv :de hästar na hmm att Hi äâfháütüa. I l" Håshagusiilgu försälja: ginam iåmhandiare* tantralfäraniugar, smidumisiáre. “1 och .verkstäder samt amma :Her tänk! från flikarlama. '3 . ,27/ 4:, ?stNssons REDSKAPSFABIL Taliføn 21 ' HÄSTH .MEN : Fastgâré: Sååå m. __ _ ä_ 1 , i Vi' V W i* 7 i .! 75” Q_ .1' 4 i * Kalk och konstgödselspridérer ”IDEAL” §5 »wF in "256 ' WW ?ifrån.w ai" “I kAL*'wam mwáfmlla stams ;5 :har :än “33 . awafämürusfämüw Salim i Map. \ lan m War 5 vagn anar ärm_ "4'5_ . .. “IDEAUspriâamn, mm tåligare tillverkats .fiir häåtdñft :mh sam då afficielli prmmlçå_ vid; 'Mariah uchmiansksz statsms maskinpmvningar med gala, :muitm tillverkasm: utñ'ml att driva.5 direktffrån trakten: krafiultag med en awl, lagra] andar vagnsfiakgi Spridamn Devemma fallit kmnpløtt med baåpnmr får mot tering å Vagnen mmt drimml.. KWÃM mån Rawlingákwlm Wñi 23'. . “IDEÅL“spridamu är utförd i kmñig kmmtmkiimm maxi* lmbållarm av 22. mm plåt S'hgiwmu är lagm i an kraftig Iagerhøcky 39m praktiåkt taget är dawn ansåg ?ärliga delen, ?arüir siitâgeâ neülâñngaa till ei minimmm. Smörjställena 'aim iiirsedáa mm? smärjnipplnr för iryskgmärjning. Damn koniska ?ämm är utför ' i aduccmt gjutgads. Mantaringen är lätt utförd på. såväl fe man éeiájgligâ vagn, Sptiáamkiwfåhür vara min; 125 cm från vagnsaxeln fiir att få en jämn apridning, Då spridamn :inte användes., kan städa vara kära under_ Haket. I ' i* › 'leEÅUäpridaren sprixier karnade güdselmmlgl. ?m8 m. máiüa gädsähåhg mih kalk m5 ?atvi: awmkas en area! av :#40 tunnland pi' timnm. Behållaren rymmer :5:a mmm.) kg. Spriåamn ie'veewm med :ett kraftigt ââll, att användas ?iaf kalkspridnimg m. m., då, Mumma' fårekmmna i gödniåjgsmøäiet. “IDEAL“spridarnn leemmras fuilt komplmt mád müaigringsimmmar :mh kramper fiirâfaståätming a spridare'u, :himmel ash sån. 155in beâtällning torde fialdängdm uppgiivm, så 'att lägga: låugåäxál sändes. ., 1 r,› _4 5 Pris kranar . Liktid pr 1a dagar 2 ?än ;nu 3% :haan anno.. lgiirma ska' [Minhil! hämma nämnts: fårnåigc:âaltiam Ht än .garanti får føMihaäawhi. igññaimm wiki :za 150 kg* ', *i "iDEAUsmidamn_ äuwmlus även i WH: mäta/nde för müer'm; ahah! å mktamn Witt". än :han ha användas för lamm. Reqlr vår Specialbmwhyr. ' " 'I D ååaj" 5_ “45,5 d .1 r n a färsilias :nr årakiw uh :rinüiuämma :euårdüuuingmr um “rakt från Hittar!" 'lm