Nedan är en textversionen av ett inscannat dokument.
Klicka här för att öppna dokumentet.
Klicka här för att komma till sidan som pekar ut dokumentet.
TIDNING FÖR ÖDESHÖGS SKYTTEGILLES SOMMARFEST 19955919 NZI' 3,000 Ansvarig: Den har rymt. Ägare: Ödeshögs Skyttegille. 1919 UTSIKT FRÅN SKYTTEBANAN. Du Lysingbygd, min barndomstrakt, som nu i sommarfager prakt vid Vätterns stränder drömmer, med slätten tyngd av rikedom och gyllne skördar uti blom, vad skatter dock den gömmer. Den minnesrikast är i nord, Du vandrar här på klassisk jord du Lysingsbo. Kanhända ej många tänka dock därpå, när de på dessa tegar gå och dem med plogen vända. Från Ödeshög till Tåkerns strand, du ser en flik utav vårt land, där i den'rika mallen en åldrig kultur jordats har, vars spillror stå i skönhet kvar som vård på ättekallen. Har du i Ombergs landar gått, och har du på dess Hjässa stått, där du mot östra randen den fagra Lysingsbygden såg, och på den andra Vätterns våg, som gluckade mot stranden. Säg, steg ej då en våg så varm av fröjd och jubel i din barm. att Lysingst få vara , :4/1 fann du ej att hem och hård i denna bygd, ändå är värd att skydda och försvara. Det folk som här i fred och ro på sina fäders gravar bo, har än 1' bar/nen inne de gamla Göters kraft och dygd, med tro på Gud och fosterbygd, i svenskt och redbart sinne. Ej tidens draksådd spirar här, och fritt vårt Lysing ännu är från bolsjevikisk dille. Men tappre fäders anda än hos våra söner gå igen uti vårt Skyttegille. “För hem och hård" dess lösen är. Sin sommarfest de fira här, _ och Er de hjärtligt önska välkomna hit, till *'Ösjö'* lag att få en grundligt rolig dag, i “sa/nmarnojets" grönska. CARL S VANBORG. 2 KULSPRUTAN ÖSTERGÖTIJANDS ENSKIBDA BANK IIIIINHHIIIIIIIIIIIIIlllllllllllIIIllll||||HIllllIIIHIIIIIIlIlllllIIIllIlllllIIIlIIIIIIIIIIIII|||II|IHMIIIIIIIIIllllllllllIIIllII"IIIIIIllmlIIlllIIIIllllllllI"NHIIII"llI||IIIIIII|IIIIIIIlIIIIIIIlllIllIlIlll|lll||l|ll|l||lllll Solidarisk bank. Grundad 1837. Huvudkontor i Linköping. Avdelningskontør i ÖDE SH ÖG, Vadstena, Mjölby, Väderstad, Skeninge och ett 30tal andra platser inom provinsen. Bankrá'kning, öppnad vid ett av dessa kontor, begagnas avgiftsfritt vid samtliga. FULLSTÄNDI'G BANKRÖRELSE ÖDESHÖGS PORTRÃTTGALLERI. Så länge än i spetsen står för GiHet vår Ahrén, det lugnt och stadigt framåt går på egna. säkra ben. I »björk man» masur inne kan ofta finna på. Pro Patria till minne, medaljen hängde på. Ej lejonet är ett växtätande djur. vilket för löv är en sabla tur. För lejonets betar dock holsten spritter, där rädd i lövens skugga han sitter. Petter och Emil de gunga pä bypojkars sed. Båda äro tunga. När Petter går upp så går Emil ned. Vår Direktör, en gladlynt kropp med föga här uppå sin knopp. som gillar satsen: botten opp. Han lade ut så glad i hág uppä den blåa Vettervåg, men motorn krångla och sad stopp. Dä' tur det ej blev botten opp. ?Ä ,\ It /2 Han bygger värre än en satan allt vad byggas kan. »Pluttahuset pä spektakelgatam i sin iver, byggde han. Sävlig och glad och god skall man vara. Tummar och armbågar bör man dock spara. KLÄDNINGSTVOER* I SIDEN, YLLE OCH BOMULL SYBEHÖR, GARNERINGSARTlKl LAR, GARDINER, MÖBELTYGER f & MATTOR, HERREKIPERINGS, ARTIKLAR RESEFFEKTER M. M.) hos OTTO LEJON ÖDESHÖG SYDSVENSKA KREDIT AKTIEBOBAGET IlIIIlIlllllllIlIlllllllllllllllllllllllllIlllllIlIIIIIlllllIIlllllIIllllllllllIlIlIlllllllllllllllllIIIIIIIlllIllIIIllIIlIIIlIIlHllIIIlIIIIlIIlIllIlIIIIIlllIIllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Fonder 62,000,000 kr. KULSPRUTAN Huvudkontor Malmö KONTORET I ÖDESHÖG gottgär á Depositiøns, Kapital 8 Sparkasserá'kning högsta gällande ränta. Växlar ›Lán Kontor på ett 80tal K reditiv platser Löpande räkning inom Giro. landet. /“" /W á w \\H(((l(›/;//,Q/ /â x 4 ( ,^/r, M //N W/ ax < '/ (L\ V \ /^>\ J / Pa mager jordman, sand och berg han gör sig ej besvär. Kring våra trynens koppariärg, sin skörd han sparsamt skär. Han vet på pricken hur han tar, så halva stubben. minst blir kvar. Thunberg i bil ut på landet kuskar att knopparna räkna på nyponens buskar. Han hela skörden gunås behöver. att blanda med dem han i fjol fick över. Gladlynl och obegävad som få, han ännu ej lärt sig att rakryggad gå. Hyresgäster som uppsagda bli, ' ä' arga och stickna som vi mot stackars A. T. De påstå, han åt en sale. Som överdoktor i vår stad, han är gemytlig städs och glad. De liv som han ej rädda kan tar icke Gud, ej häller fn. Nu å då sa. att om vi kovan få, kan smör och mjölk vi nå, så mycket som kan i oss gáx och det ju vackert å, då så. FREDRlKSÖNERNA & HOLMSTEDT_ AUKTIONSFIRMAN ÖDESHÖG IlIllilllllllllllllllllllllllllllllllilllilllll!Illllllllillllllllllllil Fastighets och lösöreauktioner. Bouppteckningar, arvskiften och legala handlingar. Billigt arvode. Reel behandling. 4 KULsPRUTAN KARL EjON e 00, Ödeshög. Artificiella Lager av Gödning'sâmnen, F0 dervaror och Torvströ. Av gubbar Kantorns bild blev brist. På den han kanske gör protest. orgie +_.. *NW ;_1 * _\ Ej blommande ros uti saron, ej Iiljan i sydsvenska dalar. kan frodas mer skönt än bror Aron' når ut han på jaktstigen skalar. För det vilda i skogen, för fisken också, det nästan är vådligf att lös han tar ga. Förlovad flicka absolut fri från ohyra, till salu hos P. _IAn. Medelålders änkoman med tva fönster och egen ingang att hyra. En flicka av god familj med vita öron och stubbad svans är bort sprungen. Ödeshög anno nâ dens år 1950 e. K. Från zerobussens (se not islutet) tak terrass återsåg jag Dig. Odeshög, Öster götlands, ja, snart sagt Sveriges pärla, staden som vuxit a la Chicago. Röken steg från myriader av fabriksskorstenar mot skyn. skyskrapor och palats reste sig vid de stora pulsådrorna Lejongatan och Löfvagen, uppkallade efter tvänne storman i det forna samhället. Och som en ädelsten i en guldinfattning låg mitt i staden byn W det gamla Osjö med sina Stor', ltiddar och Smegator som i gamla dar och sina inventarier * personliga och oper somliga W som ej kunde trivas med det nya, storstadsmassiga Knappt hade jag betratt gamla moder Jord, förrän jag omhändertogs av vännen från fordom, lokalpatrioten. pampen och framstcgsmannen, en av den slow lmugångens bäddat. Vi stege in i hans nätta elektriska pri* vatbil och susade fram genom staden, passerade efterhand de olika stadsde larne Hästholmen, Stora Lund, Sjös torp, Oninge, Backasand. (ramla stan och Orrn'as. “Yi ha varit nog pietets fulla att uppkalla det nya efter det gamla“, förklarar lokalpatrioten. “Ft vecklingen har gått fort. Vem kunde väl 1919 ana att här skulle växa upp siden och linnefabriker i så stor mängd, att här skulle finnas petroleum i så oerhörda kvantiteter. Staden växte med lavinens hastighet. Hit drogos järnvägslinjer, ângbäfsleder, flygrou ter. Folk strömmade hit i 10,000 tal, ja, 1007000tal. Staden bredde ut sig. slukade allt. Men på samma gång blev det en härlig stad, en mön sterstad både i skönhet och hygien,i sunda förordningar och . . .“, rösten stockade sig.,r och târen glâinstei lokal patriotens och Osjöpampens öga, “och det är till största delen vart verk. vi gamla Odeshögsbor, vårt och våra fä ders. Än lever i Ödeshög andan från fordom, än vilar makten i några fås visserligen # men kloka och fram synta samhallsmedlemmars händer. Än lever i Ödeshög den sunda och sanna demokratien. Leve den!“ Vi stannade utanför hans charmanta villa i Gamla stan, på samma plats där jag fordom sett hans barndoms hem. “Jag har bjudit några gamla vänner till dig hit för att glädja dig“, sade han, “Det är Werner. Ödes högspostens huvudredaktör, bröderna Lejon, tomtpamparne, Holstensson. grosshandlaren, Fredriksson, Björth Pettersson. cheferna för det stora varu huset Lejon, direktörerna i järn, pe troleum och benzintrnsten Simon och Axi. storfinansmannen Foogde, detek tivchefen Pettersson och sist men ej sämst Normell, Odeshögsteatrarnes beprövade chef m. fl. Det blir helt enkelt på det nya modärna sättet “Bäst och i bruket billigastL' d. v. 5. de inbjudna sätta sig var och en hem ma hos sig och äta sin festmåltid. Här på väggen ser du de nya kom binerade syn och hörselplattorna. Jag trycker blott på en knapp, och strax ser du . . .“ Framför mig stiger plötsligen Ola Fredrikssons grånade, jovialiska huvud upp, han nickar och skrattar, som blott han är mäktig. De kommo allihop. Supén blev mycket angenäm. Borgmästaren lokalpatrioten är också borgmästare och jag vid ett bord på ena långsidan av hans furstligtsmyckade matsal och på väggen mitt emot de inbjudna i sina plattor. Det hölls tal, drog.r ut på tiden, blev nachspiel, allt pr syn hörselfon. “Den nya tiden är ändå. härlig för den bekvame“, förkla rar finansmannen och ler lycksaligt. .lag proppades full med Ösjö utveck lingshistoria, tills huvudet sprängdes, 'v.HOLSTENSON ÖDESHÖG GARN, MANUPAKTUR, SPECERI & DIVERSEAPI'ÄR GODA VAROR! BILLIGA PRISER! vv KULSPRUTAN Karl Löfs Speceri i 49 Diverseaffá'r lll l l l rekommenderas. God sortering ! Goda varor .' Moderata priser ! Redbar behandling ! och jag vaknade i detta nådens år 1919. Vem lokalpatrioten var och vem undertecknad år får den klyftige la saren lösa. Första pris är en splen did middag på hotell Ehn s Larsson i staden Ödeshög år 1950. Lycka till ! »Den blyge». P. S. Både jag och lokalpatrioten borgmästaren veta, vad en splendid middag tillhörer. Det lönar sig att göra besvär. .\u revoir Du lyck lige segrare till M 1950. Till hjälp för den okunnige npplyses, att atrobuss är nya tidens fortskaffningsmedel, nppfnnuet av Den blyge . Sa nog är min framtid säkrad eller har Ni något bättre förslag? viLL Ni'rRArrA GLADA VÄNNER OCH BEKANTA? ' BESÖK DÅ SKYTTEGILLETS SOMMABFEST DEN 9 OCH 10 AUG. á Sommarnöjet i Ödeshög. Det elektriska och annat ljus. 'Till sena tiders barn kommer tänd stickan och ljuset. Det var först då livet började (sett från Usjbhorisont), ty svårt var att spela kort vid urti dens torrvedsstickor. Nu ströks det eld på tändstiekor. tändes på ljus, spelades vira och groggades. Och världen var lycklig och litet ljuvligt. åtminstone i Osjö. Men en dag rann en snilleblixt eller kanske var det. en talgdank upp i de styrandes hjärnor. “Vi fram synta man idetta tidsenliga samhälle“, sade de, "vi ha inget ljus (ljus : elektriskt. Annat räknas ej numera h0s oss). ()eh ljuset kom d. v.s. bolaget bildades under buller och bång. Dess verksamhet var inriktad _ på tvitnue huvudlinjer 1) utdelning 2) ljus mest uco 1 vilket snart, syntes. Den första kraitstainmer var en trasig lokomobil. Tväune man ar betade i sitt anletes svett att mätta detta vidunder. › Flera morduugar (Hr landstiskal står det ordet i Sveriges Rikes Lag?) uppstodo till följd av tvister, huruvida ljuset brann eller ej. Det kan synas underligt för den oin vigde men på långt håll t= l m. eller mer) och för svaga (1. v. s. bolagsögon var det ganska svårt att avgöra. Enligt bolaget brann det. Och dom ljuger aldrig. Niiz'i då. Pengar tiöto in, bolaget slog på .stort och byggde kraftstation (= en station för vatten). Sagda kraftsta tion befanns emellertid ej vara vatten station för se vitt ej våran Herre lät regnet falla en längre tid. varföre motion (= förslag Motion kunde bolaget också behöva) väcktes att låta köra upp denna vätska och hälla den i än, var gång' en aktieägare hade kalas. Annars var det modigt. B0 laget var ju byggt på utdelning, ej av ljus utan lastmer av klingande sckiner. Aven andra förslag fram ställdes. som emellertid ej passa att här redogöra för. Nu är emellertid mitt beslut fattat. .lag lånar monny för jag äger en dast kr. 1: 29 och placerar demi det elektriska Och si, jag varder en mäkta rik man jag ock, och får en plats bland pamparna iÖsjö. Ett i sanning härligt mål att sträva mot. Bara nu bolaget vill ha mig efter detta. Men hartill är jag nödd och tvungen. “Skjut ej på pianisten, han skjuter sig själv“, nej det var galet, ett tester av en sjuk och “kulsprute“ pinad själ. “han gör så gott han kan“ var det. Och det, gör alltid »Den blyge». TI" motverkande av sk015jukan krêives i skolorna, som bekant, att barn som varit borta från skolan en dag, har med sig ett intyg från för äldrarna om sin sjukdom. Dessa äro ofta mycket lustiga och verka uppli vande i lärare och lärariunornas en formiga verksamhet: Se följande: Att min Karl hela natten hatvit tandvärk och skrikit med stor högaktning fru Sofia Karlsson. Fröken bedes gå ut pa garden, när han seger till Acktningsfullt Hennis Moder. jag' skull be om Karl fick bli fri i maron för jag' skall ga till Serafimen med hans ogon. Fröken far urschäckta Karin kommer för sent i Skollan, då min hustru har fatt en liten pys, som jag höcktidligtlofvar alldrig skall ske oftare. Med acktning. Lars Pettersson. = Fröken hedes flytta Maria fran den hon sitter breve, för hon har ohyra. l gar då hustru min korn hem han stan, var hon alldeles tull igen. Johansson. AXEL THUNBORG, Ödeshög, Telefon 2129 rekommenderar Telefon 2129 GARN 8: MANUFAKTURAFFÄR HER'R 8: DAMSKRÄDDERI KULSPRUTAN AKTIEBOLAGET SIGFR. KULLERSTRAND, Ödeshög BOK, MUSIK & PAPPERSHANDEL. 1 KAMEROR OCH FOTOGRAFIUTENSILIER. MUSIKINSTRUMENT RIKSTELEFON 34. ] Stlängar och tillbehör, Dragspel. Fioler. l Zittror a Gultarrer av Svensk tillverkning. ldrottsllvet i "Odens" hy. “Ödeshög går framåt“ sager folk Ja, sant är det. Nu har kreaturs plan avanserat till idrottsplan. (lå ner och se på anordningarna..eller när vi träna någon gång! Visserligen äro vi litet korta i rocken och byx orna, men det finns smak och skön het även i det. Flickorna hålla sigr hälst på avstånd. men dom är vill rädda för att få en diskns i ögat Nu en tid har idrottsintresset varit synnerligen stort. En hel serie. täv lingar ha varit anordnade av före ningen. men det vill säga. inte är det någon spänning". när Folke jämt ska bli värst. Han både hoppar och springer som en tiger. Björk är ju “tin“ i löpniogarna och i kasten ock så. förresten. och Simon löper bade fort och vackert. men ska vi andra få ett pris med i laget, måste det bli så ' kallade handiknpstävliimar. och dem :för lil'eVernnr up." "mt han kan . Det var ju idrottslivet jag: skulle. tala om, och det gör jag' ju också. Visst är det ett liv om kvällarna ibland. men det. är inte alltid vi utan oftast intresserade smâpojkar › intet ont i del a som hurra och leva. när “pinnen“ flyttas fram en bit, det är dom som sköter “livet“. vi idrotten. " Enndlertid tror jag bestämt. att Ödeshögs idrottsföreniin.r har framti den för sig. Kassan är lika god som viljan. Vi bara önska att få li tet; mera intresse från allmänhetens sida. .Jag menar inte att de gamla goda farbröderna och mostrarna skola? gå ner och hoppa och stå på huvudenl för den tiden ha de upplevat men; kom och se på, när vi ha någon utv1 ling, erkänn ett gott resultat med ett; “bravo”', ty det stärker både kropp3 och själ och framför allt intresset. Gemyllig. Dansbanan. I folkparkens ro'vlika [under den rymt'an dansbanan står. Skit hynda i aftonens stunder vår ungenrn. En svängman här får. Men myg ;hästar Larsson funderar vad böterna mande gå till. Projektet han aldrig ccderar, och banan han riva ej vill. Nu skymningen sänker sin slöja och dansm i virvlar snart går. En yngling dock ensam syns dröja vid räcker, där sofall han står. Hon Såg nyss en skyml av sin höna, som gir/v där så snusiggr och varm, och tippades uti det gröna. med rivalen barn: mot har/n. Kaueiscr: Tryckt'elsrnsse firar i dessa typografstrej kens tider riktiga orgier. Vart lilla poeni »Dansbananv tycks han särskilt tagit hand om. Den stämning diktaren velat fram kalla har därigenom blivit ohjälpligt för störd. Vi anhalla om våra läsares benäg› na överseende och bedja fa rätta de stör» sta bockarna: I Izsta versen lzsta rad star rovlika läs Iiivrika 3zdje skit hynda läs hi! skynda 42de svängnian läs .sväng man Szte myggbästar läs byggmästar l 22dra 4.de soful! läs sorg/ull Szte höna › läs sköna Özte snusig läs slunsig' › v 7:de tippades uti läs trippadu uti Szde barm mot barm läs arm i arm. En klipsk dräng. . Lantbrukare L. iakttager alltid en viss värdighet (för att inte säga hög fardie'het) mot sitt folk. En dag spor de honom dränaen: Ska vi ut och köra “trassel” i dag, patron? Vilka vi? sporde I.. stucken. w Hästen å ja. vet. ja, svarade den klipske dräne'en. Märkvärdig likhet. Ett par bröder som voro tvillingar. reste pa tåget. \'id en station steg en bekant äldre man in iltupén. Hälsningar. Paus. När bröderna om» sidor nalkades sin station. ansåg ;rub ben si;r böra saga något vänligt åt dem. varför han, noga tixerandetlem. utbrister: Dit :'i' ia besunnerlit va' l ;'i' lika. du Karl ;x du 'l'iodor. i synner hct du Karl! Hotallägarinnan vid llarö liavsbzul var mycket let. En da;r kom en fattig tiskargunnna och bad henne om nagra avlagda klär» der. Direktrisen förärar henne ett par av sina avlagda kalsonger. Någon tid citerat träffas de båda, Nå. kunde ni använda kalson nerna? Ja. kara frun. gud välsig'ne hen ne, jag' och mina barn fingo till kal songer allihop, och ändå blev det över. så att gubben tick en ny lock till båten. A Syndapongar. En präst köpte ett vedlass aven bonde. “ Det är alldeles för dyrt. det är riktiga syndapcneiir. du nu tar. nn» nadc prästen. tlar vördi' prosten några andra. så kan jag: ta' dem. svarade boudcn. Nya Järnboden, Ödeshög. rekommenderas i allmänhetens välvilligahågkomst vid behov av Grytor, Stångiärn och Barnvagnar iämte många andra nyttiga Hushållsartiklar och _' som säljas till de billigaste pris_er. m KULSPRUTAN Otto Hallins Skoallär .Telefon 68 Mjölby samt 64 Ödeshög rekonnnenderas. Bllliga, bestämda prisar. KARL 0. FALK TEL. 24. ÖDESHÖG. TEL. 24. URPKÖPER levande och slaktade Nötkreatur, Får och Grisar. FÖRS till billigaste priser Kött, ÄLJER Fläsk och Charkuterivnroi' APDIEKET ÖDESHQE HmmmrMEDIGINALVÄXIER torkade och färska. Mkäwsümm Tel. 71. Ödeshög. Tel, 71. rekommenderas. Stor sortering av Herr, Dam och Barnskodon. Handgjorda Stöflar ständigt pa lager. Billigaste priser. oscAn [INDERHBLMS _ önssuüa _ KammMHMnk REKOMMEHDEHS. r.IIII IIIIIIIIIIIIIII... v TANNEFORSBODEN ' 0. HEIâ ms __Skoaffär 0 D E 8 H 6 G sortegfÅPSM REKOMMEN DERAS M. E. Berg › Ödeshög Klädes, Kapp & Manu fakturaffär, Sybehör m. m. Lovisa johanssons C A F E & K 0 N D I N U'R I Tel. 35 ÖDESHÖG Tel. 35 REKOMMENDERAS Emil Augustsons F iskhandel rekommenderas. Färsk Röding av egen fångst. Ibland även andra Fisksorter. EIIIHIH SBHHIIIZ Tapisseri, Hatt. Möss & Modeaffär rekbmmenderas. Tcl. 44. l l Ödeshögs Mühelsnicken & Begravningsbyrâ lllllllllIllllllllllIllllllllllllllllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllllll rekommenderas. Vördsann CAKb FAIiK. EMIl AUGUSTSUNS HllKHANIlEL HEKOMMENDERÃS “w 0000000900 m00000000000..0000000000.0000000000900000000000000000000000000000000000..., * STORA H0 TELLET, Ödeshög rekommenderas. ...00000000 .OOOO.“OOOOOOOOOOOOOOOO0000OOOOOOOOOOOOOOOOOMOMOOOOOOOOOOOOOOO. 5000000000000 Ruth C arlsfröms Café G Finbageri A Ödeshög rekommenderas. Ny lokal Lasta Okt. 1' f. (1. Emil Augustssons hus. Riddargatan. O. Gustafsons Eftr. ( 0. C urlsson ) n Ödeshög wa%uümüñär rekommenderas. Telefon 28. Emma Ahlqvists Eftrss . MODE, HA TT, MÖSS å; PÄLS VARUAFFÃR rekommenderas. 8 KULSPRUTAN Ni ångrar aldrig den dag ' Ni köper en AlfaSeparat tar 5. BL ONDELL, Ödeshög. Telefon 5 5. Ödeshögs Nya Skrotaffär 7 Telefon 69 uppköper i parti och minut till högsta dagspris UII & Stickylle. Ödeshögs Skyttegille anrrdnar sin sedvanliga SUMMARFEST Lördag och Söndag den_ 9 0.10 Aug. pá Sommarnöiel i (lrleshüg med hövian pa Lördag kl. 7 och Söndag kl. 3 e. m. Bland anordningarna framhallasz Vár välkanda amatörtealer utför lustspe let ”Mjuka tjänare". rr Tombola. r Dans .1 stor bana. w Musik av gillets musikkar. Lantmannasland. Cabaret med lokalkupleffer. Servering av kaffe och smörgåsar. Vi Konditori och Blomster' stánd. r Cykelförvaring. Inträde 50 öre. Festkommitterade. i o Fickur köpas bäst och billigast hos URMAKARE ALBIN CA RLSSON. ÖDESHÖG. 0. F. Petersons Skrädderi Ödeshög rekommenderas. l l l l Ödeshögs Bz'agrafen |› <n›_u›<0 |3|›_<u_<u›_<I B. J. Prllrrssrns Pláslageri IllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ' w *§1 I Sommarnöjetl I u Ödeshög. I Oppe/ Lördagar kl. 8 v12 e. nr. Söndagar kl. 312 0. m. Å =l ' Musik. Servering. Dans 111.1". rekommenderas' Takommenderas' I Vördsamf C. A. Larsson. E|ø›«u›___.u nu 0 Bleckkärl på lager. E3. " a. I I I. ' AB Odesho s Snrckerrlahrrk L'"da'e"$ I I n o _ u Handelstradgard Tel. 19. ODESHOG. VTel. 19. Ödeshög _ Tillverkning axr Byggnadsinredningar. “hem” 39 Lager av vältorkat hyvlat och ohyvlat Byggnadsvirke. rekommenderas UNO HER TZMA N. St. Åby Kvarn rekommenderas. Försäljning av F 0 D ERS Ä D. Lazarol R S Försäljning av: . E. Hârvaitøn_ Brillrmtin, C osnretiruc, Skäggvnx, St t I Rak_ Raktvâl, Rakknivnr, oma O 6' Svavelpomada för mjäll ' ' och sår i håret, Hr'ünoes . Hárkullur, K ammar, Lyptol rekommenderas. Speglar ms rn. Davillünrsson, Ögrslrüg, säljer __ Spannmål, Foderämnen, Gödningsämnen, Fröer, Hö, Halm, Bladvass, Lokomobiler & Tröskverk, Lantbruksmaskiner, Telefon Vagnar, Slädar, Cyklar. Telefon 65 llLll SLAGS BEPABATIONEB av Lokomobiler, Fotogénmo torer, Tröskverk rn. nr rrriilres samt l:ma Brännolja försälrcs rn' Ödeshögs Gjuteri &_v Mekaniska Verkstads A.B.. Odeshög. A. E. Göranssoni Blllll lr Prlâlslrgeri IIIIIIIIIIIlIlIIIIIIIIIIllllllIllIIIIIIllllllllllllllllllllllll Rikstelefon Ödeshög 90., MOTALA 1919. BRÖDERNA BORGSTRÖM. Bernt Jansson, Hedaslätt, rekommenderar sin välsorterade Speceriallär. Min affär finnes fortfarande till. Emil Johanson. En följeslagarslra genom livet sökes. ålder under 20 är. Svar till HA_ 73,, Ödeshög..